FIDIC offers the
original, authentic and
regulated (English) versions of its
contracts, agreements and documents in the electronic
Portable Document Format (PDF). This format allows
documents viewed on-screen or printed by a user to retain
the same appearance and layout as the original printed
version.
The FIDIC Bookshop generally supplies documents for which it seeks copyright
protection and guaranteed authenticity as encrypted whole-document PDF files, where
the encryption uses the FileOpen
system.
These
instructions mainly apply to these encrypted products that replace
earlier products where the whole-document PDF contained a
"print until" watermark, and the archive
containing the PDF file required a password for it to be
opened.
Those documents which the Federation does not seek to ensure authenticity,
for example main general documents on best practice, are supplied as
unencrypted PDF files with a simple password for them to be opened using the
Adobe Acrobat Reader or browser plugin..
1. Contracts and
Agreements
FIDIC contracts generally come in two parts:
General Conditions that apply to all contracts and must thus
be used unchanged; special clauses are introduced in the
second part called the Particular Conditions.
The viewed and printed pages of the PDF versions of
contracts contain a seal specifying that the PDF version
is a regulated version of the printed document that has
been supplied by FIDIC to a specified customer. In the
case of "whole-document" PDFs, printing must be
within a specified length of time (generally 180 days)
for a specified number of pages (generally 10 times the total
number of pages in a document),
subject to the conditions laid down in a Users Agreement.
Meanwhile, those parts of a Conditions of Contract
that are designed to be adapted by a customer for a
particular project are also supplied in formats from
which text can be copied (unencrypted PDF file) or the
file itself edited (wordprocessor formats). The "part-document"
PDF can be browsed and printed without restriction, and
text copied from the file.
The word-processible part documents often include the forms and
other text that is used to prepare a document.
This configuration ensures that:
- General Conditions printed by a customer on
behalf of a client represent unaltered,
authentic, versions of the Conditions;
- A customer has the flexibility to adapt or draw
up Particular Conditions and similar Parts, and to make use of
prepared forms.
2. Uses
The electronic versions of FIDIC contracts and
agreements are invaluable for customers needing:
- multiple copies of a contract for a single
project over a limited period of time;
- an online version that can be browsed and
searched at any time;
- editable online versions of those parts of
Contracts (e.g., Particular Conditions) that are
tailored for use on a particular project.
3.
Products archives and directories
Encrypted PDF documents are supplied in a single uncompressed
directory or in a compressed archive containing several
files. The archives are generally .exe self-extracting
archives for Windows 95/98/NT/2000/Me, .zip archives for
Windows 95/98/NT/2000/Me, Mac and Unix (requires an
unzipping utililty such as WinZip) and .sea
self-extracting archives for PowerMac.
Customers requiring archives for Windows 3.1/3.11 are
asked to contact the Bookshop.
Compressed archives are supplied by email or download; uncompressed
directories containing the same files are supplied on diskette or CD/DVD.
Most documents are available online for receipt by email or
download (see the product list
for details).
The FIDIC Bookshop also supplies most products as an item in a
Collection that is delivered on a CD/DVD. Specifically:
- Contracts and Agreements Collection (see the CD's product.txt
product list)
- Environment and Sustainability Collection with the industrial and urban
EMS Kits, handbooks and guides, and Project Sustainabity
management materials.
- Quality and Integrity Management Collection
comprising a guide, guidelines and training kit.
- Guide to Practice Collection, comprising
FIDIC's best practice and general documents.
Also supplied is a compilation of all Collections (The FIDIC CD). The
Collections and the FIDIC Compilation are summarised on a Collections
web page.
Various editions of the Collections are available depending on the access
rights. Special Editions have watermarked files and contain
unencrypted PDFs. All others contain FileOpen encrypted PDFs for which the
present instructions apply.
4. Product
types
4.1. Electronic
products
Encrypted whole-document PDF files are supplied in directories on CD/DVD or
diskette, or in product archives received by email or on downloading,
can
be ordered online at the FIDIC Bookshop on the FIDIC
website (www.fidic.org/bookshop).
The purchase of a product archive (delivered by
download/email archive) or a product directory (delivered on CD/DVD//diskette) is
accompanied by the right to obtain an Authorization String to install
the FileOpen-encrypted whole-document PDF file.
4.1. Authorization
Strings
Customers can also purchase an Authorization String. In this case,
the customer will generally have:
- received a FIDIC Collection containing product
directories, each with a FileOpen-encrypted PDF file that must be
installed;
- received a product directory and want
to reset access rights to the encrypted whole-document PDF files
or establish rights on a client machine.
5. Purchasing
5.1. Online
Customers can purchase both electronic products (with an
Authorization String) and Authorization Strings either online or
offline. Payment can be as follows:
- immediately by credit card
- later by credit card
- on receipt of invoice upon receipt;
For the immediate receipt of a product archive with an
Authorization String, or the receipt of an Authorization String,
customers are urged specify immediate payment by credit card using the
WorldPay secure online payment system.
Since the electronic product or Authorization String will only be made
available for downloading (or dispatch by email) once
payment is assured, it is clearly preferable for
customers who want immediate delivery to specify
immediate payment by credit card, so that an order can be
processed immediately online.
5.2. Offline
All product directories
containing encrypted whole-document PDF files and CD/DVDs containing product directories can
be ordered and paid for in the conventional manner by contacting the
FIDIC Bookshop (tel.: +41-22-799-49 05; fax: +41-22-799 49 01, fidic.pub@fidic.org).
They are included in the Product List that is published
by the Bookshop.
6.
Receiving the product
6.1.
Archive or
directory with an Authorization String
The electronic product directory containing the whole-document
encrypted PDF document is made available for
downloading by the client from the FIDIC Bookshop
at www.fidic.org/bookshop or
is sent to the customer by email or on CD/DVD/diskette (for an
additional Euro 30.-).
The
FIDIC Contracts and Agreements Collection, Quality Management,
Environmental Management, and General Collections are supplied as Special, Business
and Enterprise
Editions.
- Special Edition: whole documents PDF files are unencrypted, but
watermarked for the exclusive use by a customer for 12 months;
- Business Edition: the
customer copies a product directory onto a hard disk, and an Authorization String must be purchased to install the whole-document
PDF file found in each product directory.
- Enterprise Edition, a single Authorization String opens all
whole-document PDF files, with full access granted for one year for 1 or 5 installations
different installations. There is also a browse-only version.
Once an order has been processed a customer will be
sent a message giving an Order Code. Once payment has
been cleared, or the FIDIC Bookshop is satisfied that
payment will be made promptly on receipt of an invoice,
the Bookshop authorises the download, or sends the electronic archive or
collection (on CD/DVD or by email) and advises the
customer that this is the case.
For downloads, the customer uses
the Order Code to enter the download area (one submits
the code in the entry box on the Bookshop homepage). The
customer is authorised to make only one successful
download.
Once the customer has successfully received a product archive or
directory, the Bookshop will automatically allow an Authorization
String to be issued to the customer. This string is obtained by
submitting an Input String to the Bookshop during installation of the
FileOpen-encrypted whole-document PDF file. The string can be submitted
both online
and offline.
6.2.Authorization
String
A customer can purchase an Authorization String to install the
FileOpen-encrypted PDF file both online and offline. For example, a
customer may copy a product directory for a FIDIC CD/DVD to a hard disk and then click on
the encrypted whole-docuemnt PDF to launch the FileOpen installer. The
installer window gives an input string, which is communicated either
online or offline to the Bookshop to obtain an Authorization String.
If the string has already been purchased, the customer will enter
an Order Code. otherwise, the customer must make payment.
7. Contents
of archives
7.1 Contracts
The electronic component for a particular Conditions
of Contract (e.g., the Construction Contract First
Edition for Works of Civil Engineering designed by the
Engineer) comprises:
- General Conditions: Section "a"
- Notes for Guidance: Section "b"
- Forms: Section "c"
These contracts are supplied as the following files:
- "abc" (i.e., whole document):
FileOpen-encrypted PDF file that must be
installed by the customer. It is supplied as an.
exe file that is installed and during
installation the customer obtains an
Authorization String from the Bookshop allowing
installation to proceed to completion. The
installer self-destructs after the installation
is complete, and the installed PDF is limited to
viewing for 180 days and printing of 10 times the number of
pages in the document.
Each page contains a FIDIC seal as a watermark.
- "bc" part-document PDF file that can be
printed and text copied without limit up until
the expiry date of the "abc" file.
- forms "f" taken from "a",
"b" and "c" that are supplied
in editable word processor formats that can be
edited and printed without restriction up until
the expiry date of the "abc" file.
- Some documents have four parts, and
are labelled "a-d", with "a" for the General
Condition, and "bcd" for the remainder.
7.2 Agreements
The directory or archive for an agreement generally comprises:
- a single, whole document, PDF file which is
supplied as a FileOpen-encrypted .exe installable
PDF file. As before, this PDF file, once
installed can be viewed for 180 days and printed 10 times the
number of pages in the document.
- editable parts of the Agreement (e.g., the
Agreement, Conditions of Particular Application
and Appendices ) as editable word processing
files.
7.3 Documents
The directory or archive for a document, e.g., a guide to a contract or
agreement, generally comprises:
- a single, whole document PDF file which is
supplied as a FileOpen-encrypted .exe installable whole-document
PDF file. As before, this PDF file, once
installed can be viewed for 180 days and for printed 10 times the
number of pages in the document.
8. Procedures
A user will usually copy to a hard disk:
- a compressed archive downloaded or received by email from the website;
- an uncompressed product directory stored on a CD/DVD or diskette (CD
and diskette costs
an additional Euro 30.-)
- a compressed archive archive attached to an email message
(emailing the archive costs an additional Euro
30.-).
Generally speaking, it will then be necessary to
unpack an archive. For self-extracting archives, one
simply opens the archive file. For other types of
archives one needs an unpacking program (there are many available, e.g.
WinZip for Windows). A password is not required in either case. For directories,
the directory needs to be copied to a hard disk.
The readme.txt file in the
directory explains that
Adobe's Acrobat Reader© is required to read
and print the whole-document PDF file and any part-document file/s. Version 4 of the Reader is now mandatory: it is widely available for all platforms,
and can be downloaded from the Adobe website
(www.adobe.com). A Reader will be supplied if necessary, and is made
available on FIDIC CDs.
If
Acrobat Reader Version 5 is used, uncertified plugins must be allowed
by unchecking Preferences -> Options -> Certified plug-ins. Then
Acrobat must be restarted. One can check that the FileOpen plugin is
installed correctly by clicking on Help ->About Third-Party
Plug-ins.
A customer is requested to read the Users Agreement
contained in the file agree.txt. This agreement enters
into force when the customer installs the FileOpen-encrypted whole-document
PDF file.
Next, the customer will generally install the FileOpen-encrypted whole-document
PDF file by clicking on the <productname> executable file in
the archive. During installation, a window will appear
giving the ProductID and Input String. These two
quantities are used to calculate the Authorization String
that the customer enters in the box provided to complete
the installation of the PDF.
9. Authorization
String
The Authorization String can be obtained:
- automatically by clicking on the "Connect Now and Order
Online" button in the installer window. This
launches a web browser and makes a connection to
the FIDIC.org bookshop website. Code runs on the
site and returns a webpage giving the
Authorization String.
- manually by entering the Order Code to access the
download page, where an input box is provided, or
by telephone, faxing or emailing the Bookshop.
Customers are only allowed to manually submit three
9-character Input Strings on the website, so they
are asked to ensure that they enter the correct
string.
10. Price
and Delivery
A FIDIC electronic product directory containing the whole-document
encrypted PDF and any part-document file/s has the following access rights:
- Contracts and agreements:
- whole document access controlled
by FileOpen encryption: viewing for 180 days; printing of 10
times the total number of pages in the document; text cannot
be copied and pasted.
- part-documents: text can be
copied and pasted from part-document PDF files without
restriction while the whole-document is licenced for use;
part-document files in word-procesing formats can be
edited.
- Other documents:
- whole document access is
controlled by FileOpen encryption: viewing unlimited; printing
10 times the total number of pages in the document; text can
be copied and pasted.
- part-documents: text can be
copied and pasted from part-document PDF file/s without
restriction while the whole-document is licenced for use;
part-document file/s in word-procesing formats can be
edited.
A FIDIC electronic product directory or
an Authorization String to access the FileOpen-encrypted
whole-document PDF file in a product directory, generally costs Euro
70 - 130 . Delivery of:
- electronic archive by email costs
an additional Euro 30.-;
- electronic directory on diskette
or CD/DVD costs an additional Euro 30.-.
- Authorization String: no charge
11. Resetting access
rights/server-client operation
An FileOpen installer executable called
"access" is include in each product directory or archive.
Executing the installer will:
- reset the rights to access a
FileOpen-encrypted whole-document PDF file that is already
installed on the same machine;
- allow a client machine to
access a FileOpen-encrypted whole-document PDF stored on
another machine (e.g., a server).
Executing the access installer will
require a new Authorization String to be purchased from the Bookshop
(see above).
12. Information
Please consult the FIDIC.org Bookshop at http://www.fidic.org/bookshop or
contact the FIDIC.org Bookshop (tel.: + 41-22-49 05; fax: +41-22-799-49
01, fidic.pub@fidic.org).
|